Celledeling - så hænger den der!

Så er Celledeling-udstillingen hængt op. På udstillingens hjemmeside pryds.com/celledeling er der i dag lagt tre nye billeder fra ophængningen i trykklar opløsning, der frit kan anvendes ved omtale af udstillingen. Her er et eksempel:




Fra ophængningen af Celledeling, 22. april: Det sparsomme inventar fra det oprindelige fængsel er bevaret i flere af de små celler. Seng, bord- og siddeplade og en enkelt hylde er muret fast i væggen, så værkerne må placeres udenom eller på inventaret. Her granitskulptur af Bjørn Eske Brammer, billedvævninger af Elsebeth Plate, malerier af Lars Pryds samt keramik af Linda Rasmussen. Foto: Lars Pryds.

Celledeling - invitation til vernissage

Kære alle -
fra på lørdag udstilles maleri, tekstil, keramik og skulptur af: Inger Andersen, Bjørn Eske Brammer, Karen Folker, Inger M. Hansen, Christine Koch, Ingrid Korning, Elsebeth Plate, Lars Pryds, Lisbeth Tolstrup, Linda Rasmussen, Lene Sandvang og Nanna Skibsted i Ting- og Arresthuset i Fredensborg.

Velkommen til fernisering på udstillingen CELLE-DELING:
LØRDAG den 24. april 2010 kl. 11-16
Udstillingen er åben frem til og med onsdag 5. maj 2010.
Mandag-fredag kl. 12-16, lørdag-søndag 11-16.
Store Bededag 30. april åbent kl. 12-16.
Tirsdag den 27. april AFTENÅBENT kl 19-21.

Galleri Tinghuset, Tinghusvej 13, 3480 Fredensborg
Meget mere information på www.pryds.com/celledeling
- hvor du også kan se hvornår kunstnerne er til stede på udstillingen.

Bedste hilsner fra Lisbeth og Lars

Få invitationer til udstillinger mm. pr. email – abonner på pryds.com's nyhedsbrev på pryds.com/news

................................

Dear friends -
Works by twelve artists will be on show the exhibition "CELLE-DELING" - which would translate into something like "SHARING CELLS" - opens on Saturday, in the old prison cells in Fredensborg.

Welcome to the vernissage:
SATURDAY 24 APRIL 2010, 11am - 4pm.
Exhibition ends Wednesday 5 May 2010.
Open: Mon-Fri 12am - 4pm, Sat-Sun 11am - 4pm.
Thursday also open 7pm - 9pm

Galleri Tinghuset, Tinghusvej 13, DK-3480 Fredensborg, Denmark
Much more info: www.pryds.com/celledeling

Best regards, Lisbeth and Lars

Get invitations by email – subscribe to the pryds.com newsletter at pryds.com/news
................................

Snart klar til Celledeling

Så er vi ved at være klar til at dele celler med ti andre udstillere – i Ting- og Arresthuset i Fredensborg. Udstillingen Celledeling åbner om en uge – der er fernisering på lørdag den 24. april kl. 11-16. Ti malerier er valgt ud, tre kasser med postkort er pakket og står klar, og Lisbeth er ved at lægge sidste hånd på de tekstile smykker der er hendes bidrag til udstillingen. Hendes arbejdsbord er fyldt fra kant til kant med perler, tråd og garn, lak, lim, knapper og nåle – men midt i det hele er der plads til et A3 ark der gør det ud for arbejdsplads. Her samles enkeltdelene til enkeltværker – kom og se dem i Fredensborg.

Se mere om udstillingen Celledeling på pryds.com/celledeling

Vignettens mester

"Erik Thorsen evnede til det sublime at visualisere, i vignettens enkelthed, læserbrevets indhold og tanke. I et klart og folkeligt billedsprog skabte han tusindvis af vignetter og af de godt 8000 tegninger, Museet for Dansk Bladtegning har modtaget fra familien, er det næppe lykkedes, at finde to tegninger, der var ens."

Sådan skriver Museet for Dansk Bladtegning om tegneren Erik Thorsen, hvis originale vignetter, tegnet til Politiken gennem 30 år frem til hans død i 2004, kan ses på en omfattende udstilling på Diamanten i øjeblikket. Det var Thorsens opgave at visualisere, i miniature-format, læsernes meninger, og det gjorde han med stor indsigt og loyalitet overfor de læsere, der tog mod til sig og sendte deres uforbeholdne synspunkter og meninger ind til avisen.

Hans utrættelige produktivitet overgås ikke af mange, og kun få (deriblandt Jyllands-Postens Kurt Westergaard, kendt for en meget omtalt Muhammed-tegning) mestrer som Thorsen den svære kunst at vise en ofte yderst kompliceret problemstilling, mening eller holdning i en tegning på størrelse med et spillekort.

Erik Thorsens vignetter kan ses på Museet for Dansk Bladtegning på Bladtegnergangen i den Sorte Diamant i København indtil den 1. juni 2010. Der er gratis adgang i bibliotekets åbningstid.

Mere info på www.kb.dk

Samtaler på tværs. Søndag den 18 april kl. 17-18

Lisbeth Tolstrup i Barcelona i april 2010. Foto: Lars Pryds
.
Kunstnere vælger at fortælle historier gennem forskellige udtryksformer og kategorier. For kunstnerne Nulle Øigaard og Josephine Bergsøe er stofcollagen og smykket to forskellige måder at udtrykke sig på, og når Skovhuset søndag den 18. april fra kl. 17 – 18 åbner dørene for en kunstdiskussion er der lagt op til mange og interessante spørgsmål til de to udstillende kunstnere i udstillingshuset ved Søndersø.

Lisbeth Tolstrup, aftenens tovholder, har en lang og broget historie bag sig, når det gælder kunsthåndværk, tekstilkunst og design. Hun er selv uddannet tekstilformgiver fra Kunsthåndværkerskolen i Kolding (afgang 1984) og kunsthistoriker fra Århus Universitet (afgang 2004) - i øvrigt med en hovedopgave om tatovering som kunstnerisk udtryksmiddel. I dag er hun aktiv som kunstner, kritiker og forlagsredaktør på forlaget FiberFeber, der bl.a. har udgivet bogen BroderiBallader (2008), hvor Nulle Øigaard er portrætteret, som en ud af i alt 35 tekstilkunstnere.

I løbet af aftenen vil der blive spillet ping pong med kunstnerne i en åben dialog om det at vælge sin udtryksform, det særlige ved at respektere sit eget talent og ikke mindst det forunderlige samspil, der kan være mellem stilheden i værkstedet og virakken i det åbne rum, som en udstilling er. Proces, materialer og stille provokationer modstilles af dialog, spørgsmål og uddybning.

Lisbeth Tolstrup - født 1952 i København: Står bag mere end 100 kunstnerbiografier i Weilbachs Kunstnerleksikon, har været professionelt skrivende siden midten af 1970'erne og er til stadighed aktiv ved tasterne, når det gælder om at synliggøre de kreative processer, der er forudsætningen for kunstneriske udtryk - uanset om mediet er tekstilt, malerisk eller unika.

Kom i god tid og se udstillingen inden. Entré 20 kr.

Mere information: www.skovhus-kunst.dk